ngọc bội trong Tiếng Anh, dịch, Tiếng Việt – Từ điển Tiếng Anh
OpenSubtitles2018.v3
OpenSubtitles2018.v3
OpenSubtitles2018.v3
OpenSubtitles2018.v3
OpenSubtitles2018.v3
OpenSubtitles2018.v3
OpenSubtitles2018.v3
Nếu bà ngoan ngoăn ở đây điều trị, đừng để Tiểu Mỹ lo lắng. Tôi sẽ tặng cho bà miếng ngọc bội này.
OpenSubtitles2018.v3
WikiMatrix
Theo lời chú thích của tác giả trong đĩa DVD phim Cướp biển vùng Ca-ri-bê: Lời nguyền tàu Ngọc Trai Đen, theo nguyên tác Norrington là một nhân vật phản diện với ý định hợp tác cùng Hector Barbossa, nhưng ý tưởng này được dùng trong phần tiếp theo Chiếc rương tử thần, khi anh ta phản bội mọi người và về theo phe Cutler Beckett (và rồi sau đó anh ta rất hối cho hành động của mình).
According to the writers’ audio commentary from the Curse of the Black Pearl DVD, Norrington was originally written as an evil character intended to join forces with Hector Barbossa, but the idea was later used in Dead Man’s Chest, where he betrays his comrades and sides with Lord Cutler Beckett.